• 목록

업데이트 안내

Update Notice

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1】 버그 관련 안내

공이 늦게 따라오는 문제는 자동 태클과 관계가 없는 것으로 판단하여 자동 태클을 다시 활성화했습니다. 이 과정에서 자동 태클의 발동 확률이 의도와 다르게 과도하게 높게 설정되어 있던 것을 확인하고, 기본 발동 확률을 낮췄습니다.

Bug Related Notice

We have determined that the delayed ball-following issue is unrelated to auto-tackle, so auto-tackle has been re-enabled. During this process, we discovered that the auto-tackle trigger rate was set unintentionally high and have lowered the default trigger rate.

【2】 리플레이 개선

경기 후 리플레이 파일을 압축 보관하던 작업을 메인 메뉴에서 처리하도록 수정했습니다. 기본 저장 파일 수를 기존 50개에서 10개로 변경했습니다. 핀 마커를 체크하면 자동 갱신되지 않고 계속 보관됩니다.

Replay Improvement

Replay file compression, which previously occurred after the match, now takes place in the main menu. The default number of saved replay files has been reduced from 50 to 10. Replays marked with a pin will not be automatically overwritten and will be kept permanently.

【3】 대쉬 볼 추적 쿨타임 조정

대쉬 볼 추적의 쿨타임을 1초에서 1.5초로 변경했습니다. 상대방이 패스나 치고 달리기를 했을 때 대쉬 볼 추적 기능을 이용한 수비가 오버밸런스라 판단하여 수정했습니다.

Dash Ball-tracking Cooldown Adjustment

Increased the dash ball-tracking cooldown from 1 second to 1.5 seconds. This was adjusted because using the dash ball-tracking feature for defense when the opponent passes or performs a knock-on dribble was considered overpowered.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━