• 목록

업데이트 안내 / Update Notes

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

패치 노트 / Patch Notes

[ 매치메이킹 / Matchmaking ]

- 대기시간 단축으로 빠른 플레이 가능하도록 개선

  Reduced queue times for faster play

- 팀 매칭 로직 수정

  Improved team matching logic

- 기타 안정화 작업

  General stability improvements

[ 시스템 / System ]

- 캐릭터 생성 시 비속어 필터링 적용

  Profanity filter applied to character creation

- 채팅 도배 방지 시스템 적용

  Chat spam prevention system implemented

- 유저 밴 시스템 개선 및 제재 유저 프로그램 종료 처리

  Improved user ban system & forced program exit for sanctioned users

[ 게임플레이 / Gameplay ]

- 키퍼가 공을 잡았을 때 유저를 밀어내는 동작이 더 자연스럽도록 개선

  Goalkeeper push-back on ball catch is now smoother and more natural

- 헤딩 패스 거리 소폭 상향

  Slightly increased heading pass distance

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

제재 규정 안내 / Code of Conduct Notice

최근 비속어·비매너 등 다양한 신고가 접수되고 있습니다.

We have been receiving an increasing number of reports regarding profanity and unsportsmanlike conduct.

Pro Eleven은 최대 22명이 하나의 경기장에서 함께 뛰는 게임입니다.

단 한 명의 행동이 나머지 21명의 경험을 좌우할 수 있습니다.

Pro Eleven is a game where up to 22 players share a single pitch.

The actions of just one person can affect the experience of the other 21.

본 제재 규정은 누군가를 처벌하기 위해 만든 것이 아닙니다.

경기가 끝난 뒤 "재밌었다"고 느낄 수 있는 환경을 지키기 위해 만들었습니다.

욕설 한마디, 고의적인 방해 하나가 상대방에게는 게임을 접게 만드는 이유가 될 수 있습니다.

These rules were not created to punish anyone.

They exist to protect an environment where everyone can finish a match thinking, "That was fun."

A single insult or intentional disruption can be the reason someone quits the game for good.

좋은 선수는 실력으로만 기억되지 않습니다.

함께 뛰고 싶은 선수가 진짜 좋은 선수입니다.

22명 모두가 즐거운 Pro Eleven을 함께 만들어 주세요.

A great player isn't remembered only for their skill.

A truly great player is one that others want to play with.

Let's make Pro Eleven enjoyable for all 22 players on the pitch.

— Pro Eleven 운영팀 / Pro Eleven Team

추천0